Traduzione dall'originale
Se volete condividere il vero suono della vostra attrezzatura MIDI con altri o semplicemente mandare alla mamma un CD di musica fatta in casa, allora sicuramente stai cercando un sistema per convertire le tue composizioni MIDI in un CD AUDIO.
Esistono molti convertitori adatti a questo scopo ma probabilmente il sistema più semplice è usare Winamp. Infatti, dopo una semplice riconfigurazione, Winamp ti permetterà di convertire facilmente i tuoi MIDI in files WAVE, masterizzando i quali è possibile ottenere un CD AUDIO. Leggi le seguenti istruzioni per configurare Winamp.
ATTENZIONE: Winamp 3 (e versioni successive) non converte i MIDI in WAV. Per fare ciò è necessario usare Winamp v2.91 che puoi scaricare cliccando sul link sottostante. Dopo aver scaricato e installato Winamp v2.91 ritorna a questa pagina.
 |
Prima scarica e installa Winamp v2.91.. |
|
Acquista un po' di pratica nell'aprire cartelle, selezionare uno o più file musicali. Se nella 'Playlist' box sono presenti più files noterai che Winamp li riprodurrà tutti, uno dopo l'altro. Puoi usare questa funzione per convertire un intero gruppo di files in una sola volta. |
|
Crea una nuova cartella sul tuo hard disk e rinominala "Musica" (o simile) per depositarvi i file elaborati da Winamp. |
|
Ora sei pronto per configurare Winamp. Avvia Winamp e clicca col tasto destro sulla barra superiore per aprire un menu:  |
|
Scorri con il mouse fino a 'Options' e clicca su 'Preferences':  |
|
Nella finestra 'Preferences' sotto la voce 'Plug-ins' clicca su 'Input', seleziona 'Nullsoft MIDI player' e poi clicca sul bottone 'Configure':  |
|
Quando appare la finestra 'Configuration' clicca sul tab 'Device' e quindi seleziona 'DirectMusic / Microsoft Synthesizer [with output]' nell'elenco a discesa e clicca sul bottone 'OK':  |
|
Ritorna alla finestra 'Preferences', seleziona 'Output' dalla lista dei Plug-ins, poi 'Nullsoft Disk Writer plug-in' nella lista 'Output plug-ins' e quindi clicca 'Configure'.  |
|
Clicca sul bottone 'Output Directory' e apri la cartella precedentemente creata per ricevere i file elaborati da Winamp.  Seleziona la tua cartella di output nella finestra 'Browse' e clicca sul bottone 'OK'.  |
|
Per finire, clicca 'OK' nella finestra 'Configuration' e poi clicca su 'Close' nella finestra 'Preferences'. Chiudi Winamp e poi riavvialo. |
Questo è tutto. Con questo set-up ora puoi convertire i file MIDI in WAVE. Potrai quindi utilizzare questi file come suoni di sistema sul tuo PC oppure, se hai un masterizzatore, potrai utilizzarli per creare un CD AUDIO.
Un'ultima cosa: Con questa configurazione ogni volta che userai Winamp per riprodurre un file MIDI verrà prodotto un file WAV che, uno dopo l'altro, occupano spazio sul tuo hard disk. Per disabilitare la produzione di file Wave ritorna alla configurazione di 'Nullsoft MIDI player' e seleziona un altro dispositivo dalla 'Device list' sul tab 'Device'.
Se vuoi saperne di più su Winamp prova su Winamp 2 Forums.
Ringraziamenti a Angelo, Peter, NeoRenegade, sawg, and DJEgg del Winamp forum, per la loro pazienza.